Martin Winckler, dans un livre très émouvant, nous conte le cheminement de Jean Atwood jeune et brillante interne en gynécologie. La proximité avec Barbe-Bleue, médecin généraliste dirigeant une petite unité de «Médecine de la Femme» avec des pratiques très éloignées de l’enseignement hospitalo-universitaire, à l’écoute des voix des femmes qui souffrent et qui se racontent, lui permettra de retrouver les origines de sa vocation. L’histoire résonne avec celle, dans le japon du XIXe siècle, de Yasumoto, jeune médecin en apprentissage dans le dispensaire dirigé par Barberousse, chef d’œuvre de Kurosawa.